安省四日住院1290人，魁省大型医院疫情大爆发，近千人被隔离

4日，安省卫生厅通报，在过去24小时内，安省记录的新增确诊病例为11,352例，因疫死亡新增10人，住院激增, 重症增加，相比前一天1232的住院人数，4日，安省因疫住院人数已经激增到了1290人。在住院的人中，有266人在重症监护室，这一数据高于昨天的248人，其中有128 人需要使用呼吸机。ICU的七天滚动平均值现在是221。

魁北克消息，魁北克大学拉瓦尔医院（CHU de Quebec-Universite Laval）首席执行官博蒙特（Martin Beaumont）1月3日表示，该医院有443多名工作人员确诊，还有约400人因密接而被隔离。因此，从星期三开始，该医院的医疗预约和手术室将减少近一半，这个大型医院一直为魁北克东部地区约200万病人提供服务。

中国方面，继续收紧疫情防控，规定所有2022年1月14日及以后自加乘坐赴华直飞航班人员必须在登机前第7天增加1次核酸检测（如14日航班，须在7日增加1次核酸检测），并于检测后自我闭环管理并填报7天自我健康状况监测表。登机前2天内再进行核酸和血清抗体“双检测”，并根据驻加使领馆领区划分，上传2次核酸检测阴性证明、血清抗体检测阴性证明和自我健康状况监测表（请填至申请绿色健康码当日），向有关驻加使领馆申请绿色健康码。其他材料继续参照此前要求。驻加使领馆将为符合要求的人员审发绿色健康码。所有检测必须在驻加使领馆指定的检测机构进行。

CNN报道， 根据美国儿科学会周一公布的数据，美国儿童的新增 Covid-19 病例比前一周增加了近 64%，这是一个“惊人的增长”。报告作者写道：“目前看来，由于 COVID-19 导致的严重疾病在儿童中并不常见。”

今日之声编者按：CNN 在报道纽约州州长 Kathy Hochul  周一谈到Covid-19 时, 说她没有 “Sugar Coat” ，她提到了“Honest”。
“Sugar Coat” 和 “Honest” 是用来描述对待事物态度的文字，也是强者与弱者交流的不同方式。